纽约时报:“拜登退出”,竞选人员“会乱作一团”

但拜登似乎决心不放弃

在唐纳德·特朗普和乔·拜登之间的第一次辩论之后,传言四起,希望迫使现任总统后退一步,不再参选。原因是这位民主党领袖 6 月 28 日在 CNN 镜头前给人留下了灾难性的印象,他有时显得迷失方向、脱节,而且由于年事已高,不再有能力担任美利坚合众国总统。

在所有报道中,《纽约时报》的这篇文章以“为了国家服务,总统应该退出竞选”为标题脱颖而出,而《时代》杂志则简单地以“恐慌”为标题,并附上一张照片和一张拜登准备离开竞选的照片,封面上清楚地提到了场景的出口。

然而,拜登似乎决心不放弃,6月29日,他在纽约的一场筹款活动上发表讲话解释道:“我没度过一个美好的夜晚,但特朗普也没有,唐纳德·特朗普是一个真正的威胁……特朗普将摧毁民主,我会捍卫民主。” 他之前曾解释过:“显而易见,我知道我已经不年轻了。我知道如何做这项工作。如果我不相信自己能做到,我就不会再竞选了。”

尽管民主党陷入混乱,但总统的竞选团队似乎决心在任何情况下都不会抛弃他。据英国广播公司报道,拜登的副竞选经理罗布·弗拉赫蒂在向支持者发起的筹款呼吁中解释说,总统的放弃“只会导致数周的混乱。这将是唐纳德·特朗普获胜的最佳方式(…… )首先:乔·拜登将成为民主党候选人,故事结束,如果他退出,将会造成数周的混乱、内讧和一群不成气候的候选人陷入残酷的国会的斗争,而唐纳德·特朗普将有时间不受挑战地向美国选民发表讲话。”