文章作者: 弗朗西斯科·西多蒂

美国知名学者纳西姆·塔勒布的定义很准确:唐纳德受到的打击越多,他就会变得越强大。有一点是肯定的:随着他重返白宫,一切都会改变,即使我们不知道如何改变。因为人的不可预测性,也因为人所面临的划时代的挑战

如果你不了解你所居住的国家,你怎么能期望了解在语言、文化和历史方面截然不同的国家呢?

2016年特朗普出人意料地首次当选时,美国左翼最受尊敬的人士之一、诺贝尔奖获得者保罗·克鲁格曼在《纽约时报》上发表《我们未知的国家》为题是文章,在文中他写道:“这次选举表明我们不了解我们所生活的国家”。

当时莫斯科和北京已经竖起耳朵,推理如下:“如果你承认你不了解你所居住的国家,对于你最重要的国家问题,你怎么能期望了解在语言、文化、历史方面都非常不同的其它国家,你甚至想命令我们如何在经济和政治上组织自己?”。

近十年后,同样的情节重演,证明历史并不能说明什么,当它重演时,它就会沦为一场闹剧。 2024年,特朗普再次当选,再次出现了同样的惊讶和同样的缺乏理解,而且多年来他的连任受到了千百种阻碍。美国统治阶级不仅不知道如何阻止特朗普的新胜利,而且直到最后他们都认为特朗普获胜不可能的。

首先,即使有最典型的美国社会科学民意调查的帮助,美国进步派也不能很好地理解彼此。最受尊敬的专业人士之一知名记者内特·西尔弗 (Nate Silver) 在 2016 年认为特朗普当选总统的机会只有 28.6%,而在 2024 年,他又重复了一遍:他有哈里斯正在获胜的数据。如今,在一些关键州,预测女王安·塞尔泽 (Ann Selzer) 的预测被证明是错误的,误差高达 12 个百分点;艾伦·利希特曼(Allan Lichtman)经常被称为预测界的诺查丹玛斯,他以数百万票之差证明自己错了。事实上,这些预测误差都是用小数表示的,但它们关系到数以百万计的人,因此是数以百万计的误差。除此之外,这种方法似乎是根本错误的:与过去人们主要对调查做出反应不同,今天我们的预测是基于民意调查机构联系的大约 2% 的个人的反应。这是违反常识的,也是违反贝叶斯统计原理的:怎么能认为那 2% 的人也能代表 98% 不回应民意调查的人发言呢?

虚假民意调查与错误信念相对应,即四年的司法、媒体和政治轰炸已经击垮了特朗普,但事实证明特朗普比以前更强大。
正如纳西姆·塔勒布的一本名著所暗示的那样,特朗普揭示了他是“反脆弱”的:他具有不同于“脆弱”(容易破坏)但同时有有别于“坚固”(能够承受破坏性打击)的特征。反脆弱性以打击和冲击为食来增强自身。“反脆弱者” 具备能够抵抗冲击而保持不变的“弹性”;在打击下,抗脆弱性甚至会提高。塔勒布在上面写了很多最新的内容,但这种理论观点在尼采时代就已经提出:一切杀不死我的东西都会增强我的力量。特朗普没有被杀死,而是被加强了。

除了肉体死亡之外,他们还尝试了让他社会性死亡。米特·罗姆尼、利兹·切尼、妮基·黑利、菲奥娜·希尔、约翰·博尔顿、保罗·瑞安等著名共和党人都对他说了非常坏的言论。拉斯·布特纳 (Russ Buettner) 和苏珊·克雷格 (Susanne Craig) 在 9 月份出版了《幸运的失败者》一书,旨在从最美国化, 即盈利和创业能力的方面摧毁特朗普的形象。电影《学徒》打击了特朗普作为房地产开发商的成功形象。特朗普还因向色情明星斯托米·丹尼尔斯付款而被定罪,已确认 34 项指控。

特朗普的选举胜利征程构成了数百年民主历史的转折点

他不仅作为一个企业家、一个娱乐界人士和一个世界性的人而被打击。他还被因缺乏历史常识而被贬低。他希望将军们“像希特勒一样忠诚”,在他看来“做了一些好事”;这不是民主党的对手透露的,而是他的前白宫办公厅主任约翰·凯利透露的。他的前任参谋长马克·米利(Mark Milley)在鲍勃·伍德沃德(Bob Woodward)的《战争》一书中说过更糟糕的话。据报道,米利称特朗普为“彻头彻尾的法西斯主义者”。诋毁中,不乏印证;据《大西洋月刊》报道,特朗普公开承认了自己的梦想:“我希望拥有希特勒拥有过的那样忠诚的将军。”
简而言之,特朗普的同胞们并不具备对他有利的头脑。然而,在国外,更糟糕的是,请记住英国工党,由于对哈里斯-瓦尔兹竞选活动的支持,英国工党同样被谴责为“无耻的外国干涉”。
然而,什么也没有:在划时代的天才埃隆·马斯克(尼尔·弗格森说)的陪伴下,特朗普踏上了选举胜利的征程,这构成了数百年民主历史的转折点。特朗普的胜利对许多人来说是一场认知、智力和道德飓风。但鉴于他们本已无力确定自己需要做什么,未来的前景对他们来说会更糟。未来,其实我们不仅会有特朗普式的经济、特朗普式的战争,甚至还会有特朗普式的正义和医学。庆祝活动一结束,JD万斯就澄清说,美国司法部长是该国第二重要的职位;因此,是时候对拜登的前任管理层,包括他的家人和其他亲人进行司法制衡了。政治机构将进入紧急手术室,但社会机构也会遭受变革:在卫生部,我们将看到小罗伯特·F·肯尼迪(Robert F. Kennedy Jr.),他就是谈到疫苗和大型制药公司(以及关于疫苗和大型制药公司)的那位,如果他的叙述属实,那么许多欧洲人很可能会因为这些事情而掉脑袋。
得益于宪法法院、国会、参议院的控制,特朗普的团队赫然出现在地平线上,就像卡斯蒂利亚-拉曼恰最南端勒图尔致命的两个小时中每平方米四十升的水量一样。远处,我们看到瀑布般的水、石头、泥土、泥土、树木将落在我们身上,我们想知道三楼、二楼和一楼的窗户是否能够抵抗,这股潮水是否会拖垮一切。那些逃跑的人。目前尚不清楚是保持静止还是逃跑更好,以免“像老鼠一样被困在”被炸毁的桥梁、凹陷的道路、堆积的金属板和倒塌的屋顶之间。
我们咒骂气象学家,但无论是飓风、风暴、龙卷风、海啸,这种未来的灾难都不会是突然的、意外的、不可能的。正如美国社会学家丹尼尔·贝尔(Daniel Bell)第一个解释的那样,从汽车到电视,当前西方生活方式的技术基础,内燃机和发动机,电能,化学合成方法,电信,在十九世纪末和二十世纪三十年代确立它们的作用。然后是消费社会及其在全球范围内的广泛传播,而且仍在持续。大约一百年来,我们一直处于特定的技术和商业环境中,但现在已经老化,与生成式人工智能将创造的环境非常不同。一切都可能会改变,但我们不知道如何改变。慢慢地还是突然地,你不知道。希望埃隆·马斯克不会错过他史诗般征程中的每一步。

社会学家

弗朗西斯科·西多蒂