文章作者: 弗朗西斯科·洛瓦蒂

La Bce sta valutando, al pari delle suo omologhe in tutto il mondo, la possibilità di integrare il contante con una moneta digitale

欧盟委员会正在准备数字欧元的到来。 数字欧元将由欧洲中央银行发行,与世界各地的央行一样,欧洲中央银行正在评估将现金与数字货币结合的可能性,本质上,就是发行数字欧元。

这种数字货币将为消费者在欧洲提供支付服务,并将与国家和国际层面现有的私人支付方式(例如信用卡和借记卡或应用程序)一起使用。

La valuta digitale sarà emessa dalla Banca centrale europea con valore stabile, affiancherà il contante con cui potrà essere sempre scambiata

数字欧元将如何运作

它将充当数字钱包,在欧元区,人们可以随时随地进行线上和线下支付,即使没有互联网,也可以将钱从一台个人设备转移到另一台设备。 付款人可以选择使用纸质货币还是数字货币,而商家(极少数例外)则必须接受这两种货币。

对于在线支付,该解决方案本质上与现有系统差不多,那么对于线下支付,该解决方案将为用户提供数字支付服务的同时,提供更好的隐私和数据保护,所泄露的个人数据比今天使用信用卡传输的数据更少,好比用现金支付或从 ATM 机取款。

如果采用数字货币,它将由欧洲央行发行,币值稳定,并且可以随时兑换现金。 它也可能成为加密货币市场中的重要资产。

 

In tutta la zona euro gli esercenti sarebbero tenuti ad accettare l’euro digitale,  con l’esclusione dei piccolissimi esercizi

谁来分发数字欧元

欧盟各地的银行和其他支付服务提供商将向个人和企业分发数字欧元,并且没有银行账户的人可以直接在邮局开设账户。 在整个欧元区,商家都必须接受数字欧元,但非常小的商家除外,因为对这些小商家来说,购买支持数字欧元支付的硬件成本可能会过高。

 

 

 

 

Per arrivare all’euro digitale serviranno anni, non prima del 2028

如果真能实现,数字欧元将何时来临

这个过程才刚刚开始,欧盟委员会已经定义了法律框架,这已经向前迈出了一步。 如果欧洲议会和理事会批准采用欧洲数字货币,那么下面的任务将交给欧洲央行,欧洲央行负责决定是否以及何时发行数字欧元。 这个过程将需要数年时间,肯定不会在2028年之前实现。

记者

弗朗西斯科·洛瓦蒂