美国2024大选,拜登的大问题——儿子亨特

在白宫竞选中,民主党指望通过司法途径将唐纳德·特朗普排除在竞选之外。 但现在亨特·拜登在法律上的麻烦可能会像一块巨石一样压在他父亲的连任道路上。

2024 年的竞选活动将在法庭里角逐。 唐纳德·特朗普因多项刑事指控而面临数十年监禁的风险,尤其是关于他试图推翻选举的指控,而乔·拜登则因就儿子亨特的调查而在司法系统和国会中遇到越来越多的麻烦。

特朗普没有为自己辩护,而是在政治上进行反击,并寻求将他的审判推迟到大选之后。 因此,目前尚不清楚11月之前是否会对特朗普的罪行做出最终的法律决定,而对前总统的刑事定罪实际上会在多大程度上影响他在选民中的支持率也不可而知。 截至一月份,该国正在等待最高法院就豁免问题以及阻止特朗普在各州投票的问题进行干预。 对于乔·拜登来说,损失的程度还有待观察。 由于可疑的商业交易和麻烦的个人生活,他的儿子亨特多年来一直是人们关注的焦点。 自 2023 年初控制众议院以来,共和党人进行了大量调查,试图锁定总统之子,但并没有采取太多措施来隐藏他们的政治动机。 现在,除了案件事实之外,我们还必须考虑对国家造成的潜在后果,此时美国机构普遍对唐纳德·特朗普可能重返白宫感到焦虑。

亨特·拜登的角色最初在 2019-2020 年唐纳德·特朗普首次弹劾期间受到关注。 时任总统要求乌克兰总统提供信息,说明乔·拜登在解雇乌克兰总检察长维克托·肖金方面所扮演的角色。奥巴马政府和其他人指责肖金在该国反腐败行动不足。

问题是,肖金还负责调查能源公司 Burisma,亨特和他的商业伙伴德文·阿彻 (Devon Archer) 因担任董事会成员而从该公司获得了数百万美元,他们是在继亲欧盟革命、基辅政权更迭后不久被任命的。 这些细节众所周知,但其含义却存在激烈争议。 对于共和党人来说,这是拜登家族腐败的众多迹象中的第一个,强大的父亲为儿子的商业交易提供了便利。 对于民主党来说,这只是试图在政治上损害拜登,同时淡化特朗普的法律问题。

在 2020 年竞选活动的最后几周,亨特·拜登的笔记本电脑丑闻浮出水面——一台被拿去维修的电脑,里面满是年轻的拜登携带毒品、携带武器的照片,而且常常是裸体的。 笔记本电脑还包含大量有关他的商业交易的电子邮件,其中的参考资料在某些情况下似乎暗示了他的父亲。 共和党人希望利用这一事件在 2020 年 11 月选举前夕损害乔·拜登的利益,但主流媒体基本上忽视了这一丑闻,并以它听起来像是俄罗斯虚假信息宣传为借口。 计算机上的这些数据将被确认是否真实,并且这些证据将在刑事调查和众议院质询中纳入考虑范围。

对于民主党人来说,这些只是不影响总统的小罪行,而对于共和党人来说,亨特的恶作剧是一个丑闻,可能导致乔·拜登被弹劾。 最初,亨特与检察官达成了认罪协议,以解决逃税指控——尽管他随后已经缴清了税款——并且未能表明他在购买枪支时使用了毒品。 共和党的政治反应阻止了这笔交易,现在亨特已被正式指控,与其用来缴税,新信息揭露了亨特如何在“各种女性”身上花费了近 70 万美元,在“成人娱乐”上花费了 19 万美元,以及数十万美元用于过“奢侈的生活”,而逃税额则达140万美元。

到目前为止,他的父亲并没有参与其中,尽管白宫不得不含蓄地承认乔支持他儿子的商业交易。 不过,政府坚称没有任何实际腐败的证据,即没有任何资金流向现任总统。 共和党人继续寻找贿赂的证据,必须是确凿无疑的证据,来证明他们做出的决定是合理的,即展开正式调查,旨在罢免总统。 在这种情况下,给公众的印象可能比正式犯罪更重要。 所有人都清楚,亨特·拜登利用了他父亲的权力致富,而他的父亲至少在一定程度上也参与了这场游戏,在午餐时出现,或者通过电话问候儿子的潜在合作伙伴。 值得一提的是,通过与有权势的人的联系赚钱并不一定是犯罪。 但利用拜登之名发财无论如何在公众眼中都是政治腐败的一个例子。 是的,特朗普家族在唐纳德入主白宫期间以其他方式也获得了财富,民主党对此做出了回应,但对于特朗普的追随者来说,将两者相提并论在某种意义上已经是胜利。 多位共和党人都承认了他们调查拜登的政治目的,许多民主党人则希望通过法律手段将特朗普排除在选举之外。

此时,要提出的问题是通过司法系统追求政治目标是否合法。 最好回答“不”,但目前是一个特殊时期。

自2016年竞选以来,一直有人试图以国家安全的名义阻止特朗普,联邦调查局官员和情报界其他人员违反程序,并依靠非常薄弱的证据作为追捕特朗普的理由。 就像 2020 年一样,人们利用对俄罗斯的恐惧将亨特·拜登笔记本电脑丑闻扼杀在萌芽状态。 这并不是第一次制度上的考虑影响司法程序,但反特朗普运动标志着一个新阶段的开始,为出于政治目的进行调查提供了正确的额外理由。

如今,唐纳德·特朗普被视为对共和国的威胁,因为他将自己置于宪法之上,并表明他根本不尊重法治。 人们很想通过法庭阻止他,而且他越接近重返白宫,这样做的压力肯定会越大。 这是一把双刃剑,在民主国家可能会产生意想不到的结果,正如我们在亨特·拜登的例子中看到的那样,他的不当行为可能会让他父亲在 2024 年 11 月的连任变得比预期更加困难。

美国政治分析家,米兰天主教大学讲师。 著有《特朗普为何获胜》(2016) 。

安德鲁·斯潘诺斯